slide03 slide04 slide01 slide11 slide08 slide02 slide14 slide06 slide13 slide15

newsletter

Korrekte Anreden beim Militär in Deutschland

Hamburg, 31. Juli 2017. Die "neue Lockerheit" macht auch vor der Bundeswehr nicht Halt: So sind die starren Grußregeln von früher heutzutage einem situativen Kontext gewichen. Doch Vorsicht: Bei einigen Gelegenheiten tritt das alte Rangordnungsschema wieder in Kraft. Generell ist die förmliche Anrede ein wichtiges Mittel, Menschen Respekt zu erweisen. Über die Sprache wird der soziale Kontakt hergestellt – und eine angemessene Anrede gibt auch Aufschluss über den Anredenden. ER und SIE zeigen so, dass sie gesellschaftliche Normen beherrschen und respektieren.

Im Tagesgeschäft fallen den meisten Menschen die unterschiedlichen Anredeformen nicht schwer. Sobald jedoch militärische Ränge ins Spiel kommen, sind viele verunsichert. Wie erkenne ich den Dienstgrad der zu begrüßenden Person? Muss ich ihn überhaupt nennen? Oder sind militärische Namenszusätze für Zivilisten weitgehend nebensächlich? Und wie spreche ich weibliche Personen in Heer, Marine und Luftwaffe an?

Im Berufsleben gilt es heutzutage als Fauxpas, eine Amtsbezeichnung nicht in der femininen Form zu benutzen („Frau Bundeskanzlerin“, „Frau Ministerin“, „Frau Bürgermeisterin“ usw.). Anders beim Militär. Hier bleiben die Dienstgrade männlich („Frau Hauptmann“, „Frau Admiral“, „Frau Oberst“ usw.). Auch die medizinische Mannschaft wird – wie zum Beispiel im Generalsrang – stets mit „Herr/Frau Generalarzt“, „Herr/Frau Admiralarzt“ angesprochen.

Innerhalb und außerhalb der Bundeswehr wird der Anrede für Soldaten ein „Herr“ beziehungsweise „Frau“ vorangestellt, mit oder ohne Nennung des Dienstgrades. Generell kann der Familienname zugefügt werden, muss aber nicht. Eine Ausnahme gibt es für weibliche, zivile Angestellte der Bundeswehr. Hier richtet sich die Anrede nach den gesellschaftlichen Gepflogenheiten (z. B. Militärbischöfin). Die (nicht sehr populäre) Unterscheidung der Dienstgrade zwischen Frau und Mann in der Bundeswehr ist lediglich bei Beschriftungen von Unterkünften in Form eines angehängten „(w)“ vorgesehen.

Mit einem Mentoring-Programm will Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen bei der Bundeswehr mehr Frauen in Führungspositionen bringen. Dazu sagte die CDU-Politikerin: "Wenn ich nie eine Frau Generälin sehe, kann ich mir eben schlecht vorstellen, welche junge Frau in diese Position hineinwachsen wird." Also scheint sich nun doch etwas in Bezug auf die weibliche Anrede-Form zu tun. Im letzten Jahr leisteten in Deutschland 19.775 Frauen ihren Dienst als Soldatinnen in der Bundeswehr. Es gibt 24 Dienstgrade und 85 Dienstgradbezeichnungen.

Kaum eine Zivilperson vermag anhand der Schulterstücke und anderer Abzeichen bei Heer, Luftwaffe und Marine die richtige Anrede finden. (Dienstgradschlaufen auf der Schulter mit Sternen oder Streifen und Kranz aus Eichenlaub in Gold = ganz hoher Rang): https://www.simsso.de/?type=bundeswehr/dienstgrade/lernen.

Wird man jedoch mit einer Person bekannt gemacht, die sich noch nicht im Ruhestand befindet („Dies ist Major Maier“), kann die Anrede mit Dienstgrad angewandt werden. Wobei ein „Guten Tag, Herr Maier“ als korrekt angesehen wird – basiert doch das Grundgesetz der BRD auf Gleichheit, Freiheit und Rechtsstaatlichkeit. Und seit etlichen Jahrzehnten wissen wir ja: „Der Soldat ist ein Bürger in Uniform.“

 

 

Newsletter

ETI-Tipp August 2017

Sie können sich hier den Tipp des Monats August als PDF herunterladen.

mehr

ETI-Tipp Juli 2017

Sie können sich hier den Tipp des Monats Juli als PDF herunterladen.

mehr

ETI-Tipp Juni 2017

Sie können sich hier den Tipp des Monats Juni als PDF herunterladen.

mehr

ETI-Tipp Mai 2017

Sie können sich hier den Tipp des Monats Mai als PDF herunterladen.

mehr

ETI-Tipp April 2017

Sie können sich hier den Tipp des Monats April als PDF herunterladen.

mehr

ETI-Tipp März 2017

Sie können sich hier den Tipp des Monats März als PDF herunterladen.

mehr

ETI-Tipp Februar 2017

Sie können sich hier den Tipp des Monats Februar als PDF herunterladen.

mehr

ETI-Tipp Januar 2017

Sie können sich hier den Tipp des Monats Januar als PDF herunterladen.

mehr